{"title":"Pantalones cortos de alto rendimiento","description":"\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"520\"\u003e\u003cstrong data-start=\"457\" data-end=\"520\"\u003eDiseñado para el movimiento. Creado para el rendimiento diario.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"779\"\u003eLa colección de \u003cem data-start=\"526\" data-end=\"542\"\u003epantalones cortos Voltage\u003c\/em\u003e reúne prendas ligeras y de alto rendimiento, diseñadas para el entrenamiento, correr y el uso diario. Fabricados con materiales transpirables y flexibles, cada par está diseñado para seguir tu ritmo, sin sacrificar la comodidad o el estilo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"781\" data-end=\"896\"\u003eCon cortes deportivos modernos, diseños limpios y detalles premium, estos pantalones cortos están hechos para rendir en cualquier situación.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"voltage-active-shorts-lightweight-built-to-move","title":"Pantalones cortos Voltage Active – Ligeros y diseñados para el movimiento","description":"\u003cp data-start=\"428\" data-end=\"482\"\u003e\u003cstrong data-start=\"428\" data-end=\"482\"\u003eDiseñados para el rendimiento. Creados para el uso diario.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"484\" data-end=\"743\"\u003eLos \u003cem data-start=\"488\" data-end=\"511\"\u003eshorts activos Voltage\u003c\/em\u003e están hechos para aquellos que buscan versatilidad, ya sea que estén entrenando, corriendo o simplemente haciendo su día. Confeccionados con una mezcla de \u003cstrong data-start=\"641\" data-end=\"668\"\u003epoliéster y elastano\u003c\/strong\u003e de primera calidad, ofrecen el equilibrio perfecto de \u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"742\"\u003eelasticidad, comodidad y durabilidad\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"745\" data-end=\"941\"\u003eEl ajuste atlético moderno combinado con aberturas laterales permite una total libertad de movimiento, para que nada te detenga. El tejido ligero y transpirable te ayuda a mantenerte fresco y seco durante los entrenamientos intensos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"943\" data-end=\"1049\"\u003eAcabados con un logo Voltage limpio y minimalista, estos shorts ofrecen un aspecto premium sin ser exagerados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1051\" data-end=\"1230\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1051\" data-end=\"1081\"\u003e✔ Ligeros y transpirables\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1084\" data-end=\"1121\"\u003e✔ Elasticidad en 4 direcciones para total movilidad\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1121\" data-end=\"1124\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1124\" data-end=\"1149\"\u003e✔ Tejido de secado rápido\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1149\" data-end=\"1152\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1152\" data-end=\"1173\"\u003e✔ Comodidad durante todo el día\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1173\" data-end=\"1176\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1176\" data-end=\"1201\"\u003e✔ Ajuste atlético moderno\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1201\" data-end=\"1204\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1204\" data-end=\"1230\"\u003e✔ Logo premium minimalista\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VOLTAGE","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":47766741418210,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":47766741450978,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":47766741483746,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":47766741516514,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/5992\/5730\/files\/sh.png?v=1777841036"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/5992\/5730\/collections\/ChatGPT_Image_Feb_2_2026_11_19_59_PM.jpg?v=1777842160","url":"https:\/\/wearvoltage.com\/es\/collections\/performance-shorts.oembed","provider":"VOLTAGE","version":"1.0","type":"link"}